Español → árabe

Ya hablas árabe. Un poco.

Aceite, azúcar, almohada, ojalá: unas 4.000 palabras del español vienen del árabe de al-Ándalus. Empieza por ellas — cada una es una puerta a una raíz, una letra y una forma de pensar.

Explorar las palabras Ponte a prueba

palabras con su historia: 262; palabras con su historia
raíces árabes: 139; raíces árabes
letras: 28; letras

الزَّيْت

az-zayt

aceite

Cómo funciona

1
Parte de lo que sabes
Cada ficha empieza por una palabra que ya usas y te lleva a su origen árabe, escrito, vocalizado y pronunciado.
2
Sigue la raíz
El árabe construye sus palabras sobre raíces de tres consonantes. Una raíz te da diez palabras.
3
Con honestidad
Cada etimología lleva su grado de certeza. Los mitos bonitos (¿«olé» viene de «Alá»?) se explican, no se repiten.